1. leht 1-st

14. Auto kaitserauad/Stoßfänger

Postitatud: 05 Veebruar N, 2015 15:52
Postitas Autorestauraator
Kaitseraudade teema on algusest peale Raimsi teema olnud.
Pean tunnistama, et minul sellesse suurt usku ei olnud, aga et mitte indu maha jahutada, ma seda otse välja ei öelnud.
Saksamaalt tuli vana, poolik kaitseraud ja joonised:

Selle põhjal tehti ruumiline joonis:

Pilt

... ja vineerist vorm ning abinõud:

Pilt

Mässamist on sellga olnud parasjagu palju, aga tulemus on väga hea!

Pilt

Pilt

Pilt

Eile proovisime, kas kere külge ka sobib:

Pilt

Sobis väga hästi!
Kaitseraud on valmistatud 2mm-sest lehest ja enne kroomimist on sellega veel palju tööd. Aga tulemus on seda tööd väärt.

Re: 14. Auto kaitserauad/Autostoßdämpfer

Postitatud: 11 Veebruar K, 2015 11:28
Postitas olevtoom
Võhiku jaoks täiesti müstiline tegevus!
Ühtainsat näpukat märkasin: saksakeelses pealkirjas on praegu "auto amortisaatorid" (Autostoßdämpfer). Kaitseraud on Stoßfänger või Stoßstange.

Re: 14. Auto kaitserauad/Stoßfänger

Postitatud: 12 Veebruar N, 2015 07:25
Postitas Autorestauraator
olevtoom kirjutas:Võhiku jaoks täiesti müstiline tegevus!
Ühtainsat näpukat märkasin: saksakeelses pealkirjas on praegu "auto amortisaatorid" (Autostoßdämpfer). Kaitseraud on Stoßfänger või Stoßstange.
Tänan, Olev!
Kuna minu saksa keel on heal juhul "koolipoisi 3", siis palun vaata ka teised teema-pealkirjad üle. Mõned on puudu, ei leidnud õiget sõna.... mõni võibolla veel vigane.

Need saksakeelsed pealkirjad olid mõeldud selleks, et Saksamaalt on meil mõned jälgijad. See teeb neile asja natuke arusaadavamaks.

Re: 14. Auto kaitserauad/Stoßfänger

Postitatud: 13 Märts R, 2015 18:24
Postitas olevtoom
[quote="Autorestauraator...palun vaata ka teised teema-pealkirjad üle. Mõned on puudu, ei leidnud õiget sõna.... mõni võibolla veel vigane....[/quote]
Vahel ikka vaatan, üldiselt on kõik korras, ainult nr. 8 "Spitzwand" peaks olema "Spritzwand".